Prima pagina
/ Resurse muzica
CINTARI LA PRAZNICUL SFINTILOR ARHANGHELI
Suport: CD
Data: 10.02.2004
La 8 noiembrie 1724, in centrul vechi al Bucurestilor era sfintita o noua bisericuta, ridicata de catre arhimandritul grec Ioanichie. Nu dupa mult timp Ioanichie avea sa devina mitropolit al Stavropolei, de unde numele Stavropoleos pe care bucurestenii l-au dat bisericii. Credinciosii o cunosc si dupa alt nume, al hramului, adica al sfintilor carora biserica le-a fost inchinata si care o ocrotesc: Sfintii Arhangheli Mihail si Gavriil.
Pentru orice biserica, ziua hramului este foarte importanta. Este praznicul comunitatii. Ea ii aduna pe membrii ei de azi si de ieri. Acestia strabat zeci de kilometri pentru a participa la bucuria comunitatii din care fac parte. Slujbele de hram smt impresionante: la ele sint invitati preoti si cintareti de la alte biserici, iar bucuria este deplina cind episcopul locului savirseste Sfinta Liturghie. La sfirsitul slujbei are loc o agapa, la care se ingaduie peste, vin si untdelemn chiar daca hramul cade intr-o zi de post, intocmai ca la sarbatorile imparatesti.
Tipicul manastiresc prevede ca la hram sa se faca priveghere de toata noaptea, in unele locuri slujba tinind peste 10 ore. Psaltii pregatesc pentru hram variantele cele mai mestesugite si mai impodobite ale cantarilor: Anixandariile mari ale Sfantului Ioan Cucuzel, troparul NASCATOARE DE DUMNEZEU, FECIOARA... pe opt glasuri, irmoasele canoanelor pe larg etc. Si in bisericile din orase durata slujbelor este mare, insa nu de lungimea celor manastiresti.
Pe acest disc sunt inregistrate imnuri ale praznicului Sfintilor Arhangheli (8 noiembrie), asa cum sunt cantate in Biserica Stavropoleos. Pentru a ne putea incadra in spatiul limitat al unui CD, au fost alese cu precadere cintarile al caror text se refera la Sfintii Arhangheli. Cele mai multe se cinta la slujba de Priveghere (la care Vecernia se uneste cu Utrenia), Sfintei Liturghii revenindu-i o singura cantare, Chinonicul.
Cintarile psaltice pot fi grupate in doua mari categorii: cu melodic proprie si cu melodic imprumutata de la cintari model, numite podobii. Podobiile au fost transmise in principal pe cale orala pana la inceputul secolului al XIX-lea, cind au inceput sa circule si in notatie psaltica. Pe acest disc, piesele cu melodie proprie au fost alcatuite de catre psaltii constantinopolitani din a doua jumatate a secolului al XVIII-lea si talmacite de catre psaltii romani din prima jumatate a secolului urmator. Cantarile dupa podobii au fost alcatuite de Dimitrie Suceveanu (1816-1898), Nectarie Schimonahul (1804-1899) si Virgil Ioan Nanu (absolvent .1! Seminarului Teologic si student la Universitatea National.! de Muzica din Bucuresti, membru al Grupului Stavropoleos), acesta din urma facind si unele mici modificari la alcatuirile lui Nectarie.
1. VENITI SA NE INCHINAM..., glas VIII
Cele trei stihuri de dmaintea Psalmului 103 se Inttlnesc in egala masura si In rinduiala Vecernulor dm zilele de rind. Acolo sunt doar citite, In vreme ce la Privegheri sunt cintate. Melodia lor, alcatuita de Macarie leromonahul (f 1836), a fost prelucrata de Virgil loan Nanu pentru a fi In concordanta cu textul din cartile de cult de astazi.
2. Doamne, strigat-am... cu STIHIRILE HRAMULUI, glas IV Primele doua stihuri ale Psalmului 140 (UoAMNE, STRIGAT-AM... si SA SE INUREPTEZE...) sunt cintate la fiecare Vecernie, intr-un stil mai simplu sau ornamental, dupa felul sarbatorii. Glasul In care sunt intonate dcpinde de glasul In care au fost alcatuite stihirile care le urmeaza. Varianta de pe aceasta Inregistrare a fost compusa de Petru Vizantie, protopsalt al Patriarhiei din Constantinopol
Intre anii 1800 si 1805, si tradusa In romaneste de Macarie leromonahul.
Stihirile slnt cintari de dimensiuni relativ reduse (strofe), care se cinta In alternanta cu stihuri (versete) din Psalmi. JDin cele sase stihiri cintate la Vecernia Sfintilor Arhangheli, au fost selectate patru. Clntarile au fost alcatuite de Nectarie Schimonahul, dupa podobia CA PRE UN VITEAZ ..., lar Virgil Nanu a facut mici modificari.
3. SLAvA... Bucurati-va impreund cu noi toate capeteniile... Si ACUM... Biicurati-vd impreund cu noi toate cetele fecioarelor..., glas VI
Solisti: Valentin Gheorghe, Adrian Stolmcu.
Ultimele doua stihiri dintr-o serie sunt precedate de doua stihuri ce alca-tuiesc Doxologia mica. (Uneori ultima stihira este precedata de cele doua stihuri cintate fara Intrerupere.) Cele doua stihiri poarta numele de Slava, respectiv a Nascatoarei (Bogorodicind). Variantele Inregistrate au fost alcatuite de Dionisie Fotino (1777? 1821) si traduse In limba romana de ucenicul sau Anton Pann. Mai Impodobite declt creatiile similare ale altor psalti, ele contm unele formule ce amintesc de vechiul stil stihiraric.
4. STIHIRI LA LlTIE: Fiintei celei fdrd materie..., Cu buze fdrd de trup..., glas II
5. SLAVA LlTlEl: Cu buze de foe..., glas IV
Litia este o rugaciune staruitoare de pocainta savirsita la Privegheri, in partea a doua a Vecerniei. La inceputul Litiei, oficiata In pronaosul bisericii, psaltii cinta o serie de stihiri. Pentru acest disc s-au ales doua stihiri alcatuite de Virgil Nanu si o a treia (Slava) de Dionisie Fotino, tradusa de Anton Pann.
|